{"id":9345,"date":"2024-10-21T10:30:00","date_gmt":"2024-10-21T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/"},"modified":"2025-02-12T15:36:53","modified_gmt":"2025-02-12T14:36:53","slug":"duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/","title":{"rendered":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023"},"content":{"rendered":"<p><strong>Domenica 22 ottobre alle ore 18:30 la Collegiata dei Santi Simone e Giuda di Radicondoli <\/strong>ospiter\u00e0 il secondo appuntamento di <em>Dialoghi:<\/em> Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023, organizzato dal Centro Studi Luciano Berio, in collaborazione con l\u2019Orchestra della Toscana.<br \/>\nIl Festival, articolato in tre tappe (26-28 maggio, 22 ottobre e 26 novembre 2023) ha ricevuto il patrocinio e il contributo del Comune di Radicondoli e della Regione Toscana.<br \/>\nProtagonista della serata \u00e8 sempre il dialogo, tra due violini, tra Berio e gli amici-dedicatari dei duetti, tra il compositore e gli autori evocati o amati (e riverberati negli omaggi di altri autori \u2026).<br \/>\n<em>Duetti<\/em> per violino \u2013 metafora del dialogo musicale a due voci \u2013 di Luciano Berio, di L\u00e0szlo Rossa e G\u00e9za Szilvay, e di B\u00e9la Bart\u00f3k si alternano a composizioni per violoncello di Berio, a movimenti da una Suite dell\u2019amato Bach, al brano inedito di Francesco Fiorenzani (nipote di quell\u2019<em>Alfredo<\/em> a cui \u00e8 dedicato uno dei <em>Duetti<\/em> beriani).<br \/>\n<!--break--><br \/>\nGli interpreti sono due violini dell\u2019Orchestra della Toscana, Virginia Ceri e Alessandro Giani e al violoncello Elide Sulsenti, selezionata tra i promettenti giovani che hanno partecipato alla masterclass Gesto e tecnica performativa tenuta da Claudio Pasceri lo scorso 27 maggio, dedicata alle opere per violoncello di Berio oggi in programma.<br \/>\nAlla musicologa Luisa Santacesaria il compito di illustrare al pubblico gli infiniti intrecci qui richiamati.<br \/>\nL\u2019ideazione e la supervisione artistica sono a cura di Angela Ida De Benedictis, la direzione di produzione di Luisa Santacesaria e Radicondoli Arte, il coordinamento organizzativo del Centro Studi Luciano Berio, con la collaborazione di Radicondoli Arte.<br \/>\nPer informazioni: festival@lucianoberio.org.<\/p>\n<p>Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023<br \/>\nConcerto in collaborazione con l\u2019Orchestra della Toscana<\/p>\n<p>22 ottobre 2023, ore 18:30<br \/>\nCollegiata dei Santi Simone e Giuda<\/p>\n<p><em>Violini<\/em> Virginia Ceri, Alessandro Giani (ORT-Orchestra della Toscana)<br \/>\n<em>Violoncello<\/em> Elide Sulsenti<br \/>\n<em>Presentazione<\/em> Luisa Santacesaria<\/p>\n<p>Nel corso del concerto saranno presentati ed eseguiti i seguenti brani:<\/p>\n<p>Luciano Berio (1925 \u2013 2003)<br \/>\nDai 34 <em>Duetti per due violini <\/em>(1979 \u2013 1983):<br \/>\n1. <em>B\u00e9la<\/em>; 8. <em>Peppino<\/em>; 12. <em>Daniela<\/em>; 17. <em>Leonardo<\/em>; 24. <em>Aldo<\/em>; 26. <em>Henri<\/em>; 27. <em>Alfredo<\/em>; 28. <em>Igor<\/em>; 31. <em>Mauricio<\/em><\/p>\n<p>per violoncello solo<br \/>\n<em>Sequenza XIV<\/em> (2002)<br \/>\n<em>Les mots sont all\u00e9s\u2026<\/em> (1979)<\/p>\n<p>L\u00e1szl\u00f3 Rossa (1941), G\u00e9za Szilvay (1941)<br \/>\nda <em>Colourstrings<\/em>, <em>Duetti per due violini<\/em>, vol. I-II (2005):<br \/>\n<em>Hommage \u00e0 Bartok<\/em>; <em>Souvenir from St. Petersburg<\/em><\/p>\n<p>B\u00e9la Bart\u00f3k (1881-1945)<br \/>\nda <em>44 Duos for Two Violins <\/em>(1931):<br \/>\n<em>P\u00e1rn\u00e1s T\u00e1nc<\/em> (Pillow Dance); <em>Burleszk<\/em> (Burlesque); <em>Magyar n\u00f3ta<\/em> (Hungarian Song); <em>Pizzicato<\/em><\/p>\n<p>per violoncello solo<br \/>\nJohann Sebastian Bach (1685-1750)<br \/>\n<em>Preludio e Giga<\/em> dalla Suite n. 3 in Do maggiore BWV 1009<\/p>\n<p>Francesco Fiorenzani (1989)<br \/>\n<em>Un secondo tragico lamento<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 22 ottobre alle ore 18:30 la Collegiata dei Santi Simone e Giuda di Radicondoli ospiter\u00e0 il secondo appuntamento di Dialoghi: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023, organizzato dal Centro Studi Luciano Berio, in collaborazione con l\u2019Orchestra della Toscana. Il Festival, articolato in tre tappe (26-28 maggio, 22 ottobre e 26 novembre 2023) ha ricevuto il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7053,3663,3653],"tags":[],"class_list":["post-9345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-event","category-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica 22 ottobre alle ore 18:30 la Collegiata dei Santi Simone e Giuda di Radicondoli ospiter\u00e0 il secondo appuntamento di Dialoghi: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023, organizzato dal Centro Studi Luciano Berio, in collaborazione con l\u2019Orchestra della Toscana. Il Festival, articolato in tre tappe (26-28 maggio, 22 ottobre e 26 novembre 2023) ha ricevuto il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-21T08:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T14:36:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wedesign\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wedesign\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wedesign\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"headline\":\"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023\",\"datePublished\":\"2024-10-21T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T14:36:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/\"},\"wordCount\":412,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Featured\",\"Event\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/\",\"name\":\"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-21T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T14:36:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Event\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\",\"name\":\"wedesign\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wedesign\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/author\\\/wedesign\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"Domenica 22 ottobre alle ore 18:30 la Collegiata dei Santi Simone e Giuda di Radicondoli ospiter\u00e0 il secondo appuntamento di Dialoghi: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023, organizzato dal Centro Studi Luciano Berio, in collaborazione con l\u2019Orchestra della Toscana. Il Festival, articolato in tre tappe (26-28 maggio, 22 ottobre e 26 novembre 2023) ha ricevuto il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_published_time":"2024-10-21T08:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T14:36:53+00:00","author":"wedesign","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wedesign","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/"},"author":{"name":"wedesign","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"headline":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023","datePublished":"2024-10-21T08:30:00+00:00","dateModified":"2025-02-12T14:36:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/"},"wordCount":412,"commentCount":0,"articleSection":["Featured","Event","News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/","name":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023 - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-10-21T08:30:00+00:00","dateModified":"2025-02-12T14:36:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/duetti-in-dialogo-festival-luciano-berio-radicondoli-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/category\/news-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Event","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/category\/news-en\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Duetti in dialogo: Festival Luciano Berio, Radicondoli 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f","name":"wedesign","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","caption":"wedesign"},"sameAs":["https:\/\/dev.lucianoberio.org"],"url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/author\/wedesign\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12797,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9345\/revisions\/12797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}