{"id":11567,"date":"2024-10-18T12:04:51","date_gmt":"2024-10-18T10:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/katia-marielle-labeque\/"},"modified":"2024-11-05T10:35:57","modified_gmt":"2024-11-05T09:35:57","slug":"katia-marielle-labeque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/","title":{"rendered":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous souviendrons toujours de ce concert ou maman nous avait emmen\u00e9es et nous \u00e9tions sous le choc de d\u00e9couvrir cette \u0153uvre incroyable qu\u2019est&nbsp;<em>Sinfonia<\/em>.<br>Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 ensuite dans les coulisses ; il racontait souvent qu\u2019il a vu arriver cette maman italienne avec ces deux filles, et que nous \u00e9tions toutes petites mais, avec l\u2019aplomb qui caract\u00e9rise les jeunes enfants, nous lui avons demand\u00e9 imm\u00e9diatement de nous \u00e9crire quelque chose !<br>Venant de deux parfaites inconnues, \u00e7a l\u2019avait fait beaucoup rire et il nous avait r\u00e9pondu qu\u2019il ne savait pas comment nous jouions. On ne s\u2019est pas d\u00e9mont\u00e9es pour autant et on lui a dit de venir \u00e0 la maison et que nous jouerions pour lui.<br>Ce qu\u2019il a fait : il est arriv\u00e9 apr\u00e8s le concert, a minuit, et nous avons jou\u00e9 enti\u00e8rement les&nbsp;<em>Visions de l\u2019Amen<\/em>&nbsp;d\u2019Olivier Messiaen !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite nous ne nous sommes plus quitt\u00e9s. Il a eu tellement d\u2019influence sur notre vie de musiciennes. On se souvient de ces longues soir\u00e9es pass\u00e9es avec Cathy Berberian et John McLaughlin \u00e0 la guitare, et Luciano qui voulait aussi chanter les standards de jazz ou les chansons des Beatles, ou aussi des soir\u00e9es de musique de chambre \u00e0 Paris lorsqu\u2019il \u00e9tait a l\u2019Ircam. Il prenait souvent le piano pour jouer lui m\u00eame !<br>Il \u00e9tait infatigable, sans aucune barri\u00e8re musicale et sans aucune pr\u00e9tention.<br>C\u2019\u00e9tait tellement facile d\u2019apprendre avec lui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a \u00e9t\u00e9 notre mentor et notre ami pendant toutes ces ann\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 la fin de sa vie. Il nous avait aussi cach\u00e9 sa maladie pour ne pas nous inqui\u00e9ter et nous avons appris sa disparition \u00e0 Barcelone avant de monter sur sc\u00e8ne. Nous \u00e9tions en larmes et nous lui avons d\u00e9di\u00e9 le concert. Nous venions de perdre notre \u00ab p\u00e8re \u00bb musical.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katia et Marielle Lab\u00e8que<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4193\" srcset=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg 748w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-219x300.jpeg 219w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-768x1051.jpeg 768w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque.jpeg 877w\" sizes=\"auto, (max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">[L. Berio&#8217;s handwritten letter; K. e M. Lab\u00e8que&#8217;s private archive, by courtesy]<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" src=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque_MS-1024x705.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4506\" srcset=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque_MS-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque_MS-300x207.jpg 300w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque_MS-768x529.jpg 768w, https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque_MS.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">[Luciano Berio,\u00a0<em>Souvenir d&#8217;Hendaye (sur A.D.A.)<\/em>, private homage to Ada and Pierre Lab\u00e8que. K. e M. Lab\u00e8que&#8217;s private archive, by courtesy]<br><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous nous souviendrons toujours de ce concert ou maman nous avait emmen\u00e9es et nous \u00e9tions sous le choc de d\u00e9couvrir cette \u0153uvre incroyable qu\u2019est&nbsp;Sinfonia.Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 ensuite dans les coulisses ; il racontait souvent qu\u2019il a vu arriver cette maman italienne avec ces deux filles, et que nous \u00e9tions toutes petites mais, avec l\u2019aplomb qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3658],"tags":[],"class_list":["post-11567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-per-luciano-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous nous souviendrons toujours de ce concert ou maman nous avait emmen\u00e9es et nous \u00e9tions sous le choc de d\u00e9couvrir cette \u0153uvre incroyable qu\u2019est&nbsp;Sinfonia.Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 ensuite dans les coulisses ; il racontait souvent qu\u2019il a vu arriver cette maman italienne avec ces deux filles, et que nous \u00e9tions toutes petites mais, avec l\u2019aplomb qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-18T10:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T09:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wedesign\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wedesign\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wedesign\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"headline\":\"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que\",\"datePublished\":\"2024-10-18T10:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T09:35:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Labeque-748x1024.jpeg\",\"articleSection\":[\"Per Luciano\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/\",\"name\":\"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Labeque-748x1024.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-10-18T10:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T09:35:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Labeque-748x1024.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Labeque-748x1024.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/katia-marielle-labeque\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Per Luciano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/category\\\/per-luciano-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\",\"name\":\"wedesign\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wedesign\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/author\\\/wedesign\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"Nous nous souviendrons toujours de ce concert ou maman nous avait emmen\u00e9es et nous \u00e9tions sous le choc de d\u00e9couvrir cette \u0153uvre incroyable qu\u2019est&nbsp;Sinfonia.Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 ensuite dans les coulisses ; il racontait souvent qu\u2019il a vu arriver cette maman italienne avec ces deux filles, et que nous \u00e9tions toutes petites mais, avec l\u2019aplomb qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_published_time":"2024-10-18T10:04:51+00:00","article_modified_time":"2024-11-05T09:35:57+00:00","og_image":[{"width":877,"height":1200,"url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"wedesign","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wedesign","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/"},"author":{"name":"wedesign","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"headline":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que","datePublished":"2024-10-18T10:04:51+00:00","dateModified":"2024-11-05T09:35:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg","articleSection":["Per Luciano"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/","name":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg","datePublished":"2024-10-18T10:04:51+00:00","dateModified":"2024-11-05T09:35:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Labeque-748x1024.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/katia-marielle-labeque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Per Luciano","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/category\/per-luciano-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katia &amp; Marielle Lab\u00e8que"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f","name":"wedesign","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","caption":"wedesign"},"sameAs":["https:\/\/dev.lucianoberio.org"],"url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/author\/wedesign\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11657,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11567\/revisions\/11657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}