{"id":11539,"date":"2024-10-18T16:51:11","date_gmt":"2024-10-18T14:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/furio-colombo\/"},"modified":"2024-10-18T16:51:11","modified_gmt":"2024-10-18T14:51:11","slug":"furio-colombo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/","title":{"rendered":"Furio Colombo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CON LUCIANO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019\u00e8 un momento in cui siamo a Parigi (anni Cinquanta), c\u2019\u00e8 un concerto nel pomeriggio, dirige Luciano. Viene a salutarlo Pierre Boulez. La sala, per qualche convenzione turistica o per un evento internazionale, \u00e8 piena di giapponesi. Alla fine, mentre Luciano si cambia sotto il palco, manda me a ringraziare per i lunghi applausi. Abbiamo entrambi folti capelli neri a ciuffo, occhiali con montatura pesante e io per caso sono vestito di scuro. Gli applausi durano a lungo. Devo tornare in scena cinque volte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel laboratorio di Fonologia Musicale della Rai di Milano verso sera trovi Luciano in maglietta che si muove agile come un disc jockey da una consolle all\u2019altra, regolando suoni e mixaggio, mentre John Cage interviene con qualche gesto, gi\u00e0 vestito con giacca e cravatta (con il nodo gi\u00e0 fatto, quelle che si legano dietro) perch\u00e9 fra poco deve andare in studio nel programma di Mike Bongiorno (Cage concorre sui funghi, di cui sa tutto). Entra Bruno Maderna, contenuto a stento dal colletto inamidato del tight (stasera dirige), \u00e8 un po\u2019 paonazzo e sembra disegnato dal pittore Adami. C\u2019\u00e8 Umberto Eco con una copia molto letta, molto sfogliata di Ulisse, che nessuno ha ancora tradotto e ben pochi conoscono (oltre a Umberto e Luciano) in Italia. \u00c8 nato quella sera (1958)&nbsp;<em>Omaggio a Joyce<\/em>. C\u2019\u00e8 anche la mia voce e me ne vanto da allora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai \u00abPomeriggi Musicali\u00bb al Teatro Nuovo, a Milano, si va in gruppo per fare barriera quando gli abbonati (soprattutto signore) che, al massimo tollererebbero Respighi, cominciano a mormorare il loro sdegno \u00abper la musica di questi giovani\u00bb. Noi ci alziamo e applaudiamo forte. Verso la fine della stagione applaudono in tanti, anche in piedi, come noi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mattina di sole, ma non ancora d&#8217;estate. Il luogo \u00e8 una spiaggia scomoda (Imperia) a cui si arriva precipitando da una duna terrosa. Ci hanno detto \u00abIl maestro \u00e8 l\u00e0, o \u00e8 fuori in barca\u00bb. Era fuori dall\u2019alba e lo vediamo arrivare su un barcone azzurro e sverniciato da pescatore. Era solo, in piedi, come un Ulisse che torna, un coltello da caccia di traverso sul fianco, un grande pesce alzato come un trofeo, la coscia ferita. Noi eravamo ridicoli e vestiti, ma siamo rimasti insieme due ore. Luciano puliva il pesce e parlava di musica, stava per andare in California a insegnare, passava dal Giappone a dirigere. Una volta tolti piatti e bicchieri, prendendo dalla risma di carta che Luciano ha buttato al centro del tavolo, scriviamo in fretta, quasi scarabocchiando per un \u201clibretto\u201d. Luciano ci ha parlato di un\u2019opera su una nave che affonda, tipo il Titanic. Si pu\u00f2 raccontare la musica? Sanguineti arriva pi\u00f9 vicino. Tocca a lui scrivere il testo per l&#8217;opera nascente. Guardo intorno al tavolo immaginario. Sanguineti \u00e8 il mio compagno al liceo. Eco \u00e8 il mio compagno all&#8217;universit\u00e0. Berio \u00e8 mio collega alla RAI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luciano Berio \u00e8 in piedi, sul palcoscenico del Lincoln Center. \u00c8 salito perch\u00e9 la folla in piedi non smette di applaudire, si inchina in quel suo modo un po\u2019 impacciato, non per timidezza o modestia. Ha un orgoglio immenso per la sua musica. Per\u00f2 sa che siamo al di l\u00e0, in un territorio che prima non c\u2019era. A lui si attribuisce il merito di avere guidato il viaggio in questo al di l\u00e0, dove suono e silenzio si contendono il dominio, e il maestro \u00e8 colui che compie i gesti che muovono l\u2019uno e l\u2019altro (e in quale sequenza). Chi ascolta prova gratitudine, prima ancora che ammirazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Call<\/em>&nbsp;sono due minuti e mezzo di \u201csequenza\u201d che si fissano in un punto della memoria. \u00c8 un suono alto di tromba che chiama, non sai da quale distanza. Una voce limpida e piena comanda da chiss\u00e0 quale passato, un lampo di rimpianto e di promessa. Passa da un punto profondo e doloroso e poi immensamente luminoso di te che lo ascolti, e subito raggiunge un culmine. All\u2019improvviso senti, nell\u2019annuncio che riempie tutto lo spazio del respiro e del silenzio, la durezza acuminata dell\u2019addio&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Furio Colombo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CON LUCIANO C\u2019\u00e8 un momento in cui siamo a Parigi (anni Cinquanta), c\u2019\u00e8 un concerto nel pomeriggio, dirige Luciano. Viene a salutarlo Pierre Boulez. La sala, per qualche convenzione turistica o per un evento internazionale, \u00e8 piena di giapponesi. Alla fine, mentre Luciano si cambia sotto il palco, manda me a ringraziare per i lunghi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3658],"tags":[],"class_list":["post-11539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-per-luciano-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CON LUCIANO C\u2019\u00e8 un momento in cui siamo a Parigi (anni Cinquanta), c\u2019\u00e8 un concerto nel pomeriggio, dirige Luciano. Viene a salutarlo Pierre Boulez. La sala, per qualche convenzione turistica o per un evento internazionale, \u00e8 piena di giapponesi. Alla fine, mentre Luciano si cambia sotto il palco, manda me a ringraziare per i lunghi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-18T14:51:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wedesign\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wedesign\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wedesign\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"headline\":\"Furio Colombo\",\"datePublished\":\"2024-10-18T14:51:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Per Luciano\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/\",\"name\":\"Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-18T14:51:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/furio-colombo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Furio Colombo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f\",\"name\":\"wedesign\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wedesign\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/author\\\/wedesign\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"CON LUCIANO C\u2019\u00e8 un momento in cui siamo a Parigi (anni Cinquanta), c\u2019\u00e8 un concerto nel pomeriggio, dirige Luciano. Viene a salutarlo Pierre Boulez. La sala, per qualche convenzione turistica o per un evento internazionale, \u00e8 piena di giapponesi. Alla fine, mentre Luciano si cambia sotto il palco, manda me a ringraziare per i lunghi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_published_time":"2024-10-18T14:51:11+00:00","author":"wedesign","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wedesign","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/"},"author":{"name":"wedesign","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"headline":"Furio Colombo","datePublished":"2024-10-18T14:51:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"articleSection":["Per Luciano"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/","name":"Furio Colombo - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-10-18T14:51:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/furio-colombo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/category\/news-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Furio Colombo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/17ed6431bfbf1afe75fcee394798c63f","name":"wedesign","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59eb78ead67794090d1aa9ced2dde2d07f25e50bbb1da991b049666883b94843?s=96&d=mm&r=g","caption":"wedesign"},"sameAs":["https:\/\/dev.lucianoberio.org"],"url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/author\/wedesign\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}