{"id":9776,"date":"2024-10-16T12:34:10","date_gmt":"2024-10-16T10:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/nota-di-programma-op\/ofanim-nota-dellautore\/"},"modified":"2025-01-23T12:55:51","modified_gmt":"2025-01-23T11:55:51","slug":"ofanim-nota-dellautore","status":"publish","type":"nota-di-programma-op","link":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/","title":{"rendered":"Ofan\u00ecm (nota dell&#8217;autore)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ofan\u00ecm<\/strong><br \/>\nper voce femminile, due cori di bambini, due gruppi strumentali e <em>live electronics<\/em><br \/>\n(1988-1992)<\/p>\n<p>Il testo di <em>Ofan\u00ecm<\/em> (in ebraico <em>Ofan\u00ecm<\/em> significa sia \u00abruote\u00bb che \u00abmodi\u00bb) \u00e8 costituito da frammenti tratti dall\u2019Antico Testamento (capitoli 1 e 19 di Ezechiele e <em>Cantico dei Cantici<\/em>). I frammenti drammatici e visionari di Ezechiele, il pi\u00f9 personale e apocalittico dei Profeti, entrano in collisione con i versi terreni e sensuali del <em>Cantico<\/em>. Le visioni di Ezechiele ruotano in un cielo infuocato, minaccioso ma anche fantasmagorico: pieno di figure in perpetua trasformazione, di colori e di elettricit\u00e0 (che ancora oggi, in ebraico moderno, viene definita con lo stesso vocabolo, <em>hashmal<\/em>, usato da Ezechiele). Le immagini poetiche del <em>Cantico<\/em> indugiano invece sul volto e sul corpo di un essere amato e desiderato. Il frammento conclusivo (Ezechiele, 19) si muove in una direzione ancora diversa: l\u2019oggetto della descrizione non \u00e8 pi\u00f9 il cielo ma una madre, una madre strappata dalla sua terra e cacciata nel deserto. Isolato dal suo contesto, questo frammento perde l\u2019originaria funzione allegorica e assume un valore pi\u00f9 concreto, rievocando la memoria di tutte le madri del nostro tempo e di tutti gli Esodi e le stragi che hanno lasciato profonde ferite nella nostra coscienza.<br \/>\nMusicalmente, <em>Ofan\u00ecm<\/em> sviluppa modi diversi di rotazione e di movimento nello spazio acustico. Scritto per due cori di bambini, due gruppi strumentali e una presenza femminile, <em>Ofan\u00ecm<\/em> si avvale delle nuove tecnologie sviluppate dal Centro Tempo Reale di Firenze.<br \/>\nUn pensiero musicale pu\u00f2 adattarsi creativamente a spazi diversi, reali e virtuali che siano. <em>Ofan\u00ecm<\/em> non \u00e8 concepito esclusivamente per uno spazio concertistico, cio\u00e9 predisposto alla musica: pu\u00f2 essere adattato ogni volta alle caratteristiche strutturali e acustiche di spazi diversi (un teatro, una piazza, una sala da concerto, un bosco, ecc.). \u00c8 nei miei desideri che <em>Ofan\u00ecm<\/em> possa contribuire alla riscoperta di uno spazio in una luce nuova e in una prospettiva acustica e musicale diversa. \u00c8 per questo che la strategia acustica di <em>Ofan\u00ecm<\/em> dovr\u00e0 essere modificata e ricomposta ogni volta.<br \/>\n<em>Ofan\u00ecm<\/em>  \u00e8 dedicato alla memoria di Rivi Pecker.<\/p>\n<p>Luciano Berio<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dev.lucianoberio.org\/note-dautore\/\">Note d&#8217;autore: informazioni generali | Author&#8217;s note: general info<br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-9776","nota-di-programma-op","type-nota-di-programma-op","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ofan\u00ecm (nota dell&#039;autore) - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ofan\u00ecm (nota dell&#039;autore) - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ofan\u00ecm per voce femminile, due cori di bambini, due gruppi strumentali e live electronics (1988-1992) Il testo di Ofan\u00ecm (in ebraico Ofan\u00ecm significa sia \u00abruote\u00bb che \u00abmodi\u00bb) \u00e8 costituito da frammenti tratti dall\u2019Antico Testamento (capitoli 1 e 19 di Ezechiele e Cantico dei Cantici). I frammenti drammatici e visionari di Ezechiele, il pi\u00f9 personale e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-23T11:55:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/program-note-work\\\/ofanim-nota-dellautore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/program-note-work\\\/ofanim-nota-dellautore\\\/\",\"name\":\"Ofan\u00ecm (nota dell'autore) - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-16T10:34:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-23T11:55:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/program-note-work\\\/ofanim-nota-dellautore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/program-note-work\\\/ofanim-nota-dellautore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/program-note-work\\\/ofanim-nota-dellautore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ofan\u00ecm (nota dell&#8217;autore)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ofan\u00ecm (nota dell'autore) - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ofan\u00ecm (nota dell'autore) - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"Ofan\u00ecm per voce femminile, due cori di bambini, due gruppi strumentali e live electronics (1988-1992) Il testo di Ofan\u00ecm (in ebraico Ofan\u00ecm significa sia \u00abruote\u00bb che \u00abmodi\u00bb) \u00e8 costituito da frammenti tratti dall\u2019Antico Testamento (capitoli 1 e 19 di Ezechiele e Cantico dei Cantici). I frammenti drammatici e visionari di Ezechiele, il pi\u00f9 personale e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_modified_time":"2025-01-23T11:55:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/","name":"Ofan\u00ecm (nota dell'autore) - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-10-16T10:34:10+00:00","dateModified":"2025-01-23T11:55:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/program-note-work\/ofanim-nota-dellautore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ofan\u00ecm (nota dell&#8217;autore)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nota-di-programma-op\/9776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nota-di-programma-op"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nota-di-programma-op"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}